Leprous – Stuck

Przytłoczony

Odrodzony z olśniewającymi marzeniami
Iskierką dziecięcej nadziei
Chwałą poszukiwania

Zwrócony ku szczytowi
Nie mając asekuracji

Zbyt przerażony, aby zmienić się na lepsze
Zmuszony, aby dojrzeć
Do ostatecznego celu
I tylko czas pokaże

Uczepiony chybotliwej liny
Niepewny tego, co zobaczę
Mruczę nieregularny rytm
Który mnie przytłacza

Przytłoczony stosem
Stosem wątpliwości
Przytłoczony stosem
Stosem empatii

Zakończenie jest blisko tego, czego szukałem
Cel zamienia się w marzenia, o które walczyłem

Moje odbicie zmienia się niepostrzeżenie
Powrotna droga gwałtownie skręca
Jak nie użalać się nad sobą
I na powrót zasnąć

Gdzie popełniłem błąd?

Jak mam wrócić do domu?
Nie jestem wystarczająco silny

TEKST: Tor Oddmond SUHRKE, Einar SOLBERG
ALBUM:  Malina (2017)
TŁUMACZENIE: Marek J. Śmietański

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *