Leprous – Alleviate

Łagodzić

Kiedy jestem daleko od domu
Czuję się rozmyty
Tam, gdzie zniknął mój ciężar
Została już tylko pustka
Ilekroć popełniam błąd
Słyszę tę samą starą śpiewkę
Głosy z otchłani
Obawiam się, że nigdy nie znikną

Koniec końców mogłem tylko czekać
Określić się ze swoją wiarą
Koniec końców mogłem tylko czekać
Zjednoczyć się z moimi lękami
Załagodzę je

Pętla wciąż trwa i trwa
Póki nie oczyszczę umysłu
Kręcę się w kółko
Bariery są silne
Tak było przez cały czas
Muszę to zaakceptować
Wieża nie może być obalona
Dopóki peleryna jest narzucona
Tracę kontrolę
(to jedyne wyjście, by żyć)

Koniec końców mogłem tylko czekać
Określić się ze swoją wiarą
Koniec końców mogłem tylko czekać
Zjednoczyć się z moimi lękami
Załagodzę je

Mogłem tylko czekać
Określić się ze swoją wiarą
Mogłem tylko czekać
Teraz je załagodzę

Mogłem tylko czekać
Określić się ze swoją wiarą

Koniec końców mogłem tylko czekać
Określić się ze swoją wiarą

TEKST: Einar SOLBERG
ALBUM:
Pitfalls (2019)
TŁUMACZENIE:
Łukasz Jakubiak

 

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.